Funiculaire de Thonon, pour Thonon Agglomération